Τι ωραία που θα ήταν αν αποκτήσουμε τη συνήθεια, τόσο στα μικρά, όσο και στα μεγάλα πράγματα, να μπορούμε να λέμε με τ’ όνομά τους γεγονότα, καταστάσεις και συναισθήματα κατευθείαν, χωρίς περιστροφές, έτσι όπως είναι.
Δεν μιλάω για ακρίβεια, αλλά για ορισμό. Που πάει να πει: ΑΠΟΦΑΣΙΖΩ τι περιλαμβάνει, από πού μέχρι πού, το περιεχόμενο του θέματος που συζητάμε. Ίσως γι’ αυτό προσπαθώ επίσης, πάντοτε να διευκρινίζω για τι πράγμα ΔΕΝ μιλάω όταν μιλάω για αγάπη.
Δεν εννοώ το να είναι κανείς ερωτευμένος, όταν μιλάω για αγάπη.
Δεν εννοώ το σεξ, όταν μιλάω για αγάπη.
Δεν μιλάω για συναισθήματα που υπάρχουν μόνο μέσα στα βιβλία.
Δεν μιλάω για χαρές φυλαγμένες για λίγους και ξεχωριστούς.
Δεν μιλάω για μεγάλα πράγματα.
Μιλάω για ένα συναίσθημα που μπορεί να βιώσει ο καθένας.
Μιλάω για απλά και γνήσια συναισθήματα.
Μιλάω για εμπειρίες σπουδαίες, που δεν υπερβαίνουν όμως την ανθρώπινη φύση ή τους περιορισμούς της.
Μιλάω για την αγάπη που σημαίνει, απλώς, να θέλεις κάποιον πολύ.
Και λέω να θέλεις όχι με την ετυμολογική έννοια της κτήσης, αλλά με την έννοια που καθημερινά δίνουν σ΄αυτό το ρήμα οι ισπανόφωνες χώρες, όπου το θέλω σημαίνει σ΄αγαπώ.
Εκεί, σπάνια χρησιμοποιούν το σ΄ αγαπώ. Λένε καλύτερα σε θέλω, σε θέλω πολύ, ή σε θέλω πάρα πολύ.
Όμως τι ακριβώς λένε με αυτό το “σε θέλω”;
Μπορώ να κάνω ένα σωρό πράγματα για να σου εκφράσω, να σου δείξω, να σου αποδείξω, να επιβεβαιώσω ή να υποστηρίξω ότι σ΄αγαπώ, όμως, μόνο ένα πράγμα μπορώ να κάνω με την αγάπη μου, κι αυτό είναι να Σ΄ΑΓΑΠΩ, να ασχολούμαι μαζί σου, να εκδηλώνω τα συναισθήματά μου όπως τα νιώθω. Και το πως τα αισθάνομαι είναι ο δικός μου τρόπος να σ΄αγαπώ.
Μπορείς να το δεχτείς ή μπορείς να το απορρίψεις, μπορείς να καταλάβεις τι σημαίνει ή μπορείς να το αγνοήσεις παντελώς. Αυτός, όμως, είναι ο τρόπος μου να σ΄αγαπώ, δεν έχω άλλον.
Ο καθένας έχει έναν μόνο τρόπο ν’ αγαπάει : τον δικό του. Αν κάποιος δεν σ΄αγαπάει όπως θα ήθελες να σ΄αγαπήσει, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν σ΄αγαπάει με όλη τη δύναμη της ψυχής του…
Μπορώ να κάνω ένα σωρό πράγματα
για να σου εκφράσω, να σου δείξω,
να σου αποδείξω, να επιβεβαιώσω
ή να υποστηρίξω ότι σ΄αγαπώ,
όμως, μόνο ένα πράγμα
μπορώ να κάνω με την αγάπη μου,
κι αυτό είναι να Σ΄ΑΓΑΠΩ,
να ασχολούμαι μαζί σου,
να εκδηλώνω τα συναισθήματά μου
όπως τα νιώθω.
Και το πως τα αισθάνομαι
είναι ο δικός μου τρόπος να σ΄αγαπώ.
Μπορείς να το δεχτείς ή
Μπορείς να το δεχτείς ή
μπορείς να το απορρίψεις,
μπορείς να καταλάβεις τι σημαίνει
ή μπορείς να το αγνοήσεις παντελώς.
Αυτός, όμως,
Αυτός, όμως,
είναι ο τρόπος μου να σ΄αγαπώ,
δεν έχω άλλον.
Ο καθένας έχει έναν μόνο τρόπο ν' αγαπάει:
Ο καθένας έχει έναν μόνο τρόπο ν' αγαπάει:
τον δικό του.
Αν κάποιος δεν σ΄αγαπάει
Αν κάποιος δεν σ΄αγαπάει
όπως θα ήθελες να σ΄αγαπήσει,
αυτό δεν σημαίνει ότι δεν σ΄αγαπάει
με όλη τη δύναμη της ψυχής του...
”Δρόμος της Συνάντησης”
Χόρχε Μπουκάι
από το βιβλίο:
”Δρόμος της Συνάντησης”
εκδόσεις Opera
