Οι άνθρωποι επιδιώκουν σαν τρελοί τις απολαύσεις
απλώς επειδή βλέπουν την κενότητα της ζωής τους
καθαρότερα απ' ό,τι την κενότητα
όποιας καινούργιας διασκέδασης τούς γοητεύει.
Μπλαιζ Πασκάλ
Τα πράγματα που κάνουμε για να γίνει η ζωή μας πιο άνετη
μού θυμίζουν τη στρουθοκάμηλο που κρύβει το κεφάλι της
για να μη βλέπει τους εχθρούς της.
Συμπεριφερόμαστε χειρότερα κι απ' τη στρουθοκάμηλο.
Προκειμένου να εξασφαλίσουμε κάποιο αβέβαιο,
αμφίβολο μέλλον,
καταστρέφουμε οριστικά τη ζωή μας
στο συγκεκριμένο μας παρόν.
Οι άνθρωποι σήμερα προσπαθούν ανόητα να πιστέψουν ότι
όλος ο παραλογισμός κι η σκληρότητα του κόσμου
– ο πλούτος των λίγων, η μεγάλη φτώχεια των πολλών,
η βία και ο πόλεμος –
βρίσκονται έξω απ' τη δική τους ζωή
και δεν επηρεάζουν ούτε τους ίδιους
ούτε τον τρόπο ζωής τους.
Μια παρανόηση παραμένει παρανόηση,
ακόμα κι όταν τη συμμερίζεται
η πλειονότητα των ανθρώπων.
Leon Tolstoi, Ημερολόγιο Σοφίας, (Εκδ. Printa), απόσπασμα
